A guid new year to ane an' a'
An' mony may ye see,
An' during a' the years to come,
O happy may ye be.
An' may ye ne'er hae cause to mourn,
To sigh or shed a tear;
To ane an'a baith great an' sma'
A hearty guid New year.
In translation reads:
A good New Year to one and all
And many may you see,
And during all the years to come,
Oh happy may you be.
And may you never have cause to mourn
To sigh or shed a tear;
To one and all, both great and small
A hearty good New Year!
Slainte!
